El monstruo de Cell ha absorbido al Androide numero 18, alcanzando el cuerpo mas perfecto y poderoso de todos. No conforme con los poderes de Trunks y Vegeta les perdona la vida con la condición que se volvieran mas fuertes y regresaran a pelear contra él. Cell decide la curiosa idea de crear un Torneo de Artes Marciales en donde todos los peleadores que se sintieran capaces de enfrantársele, pelearían hasta la muerte para salvar a la Tierra. En un par de días se llevara a cabo un torneo donde las vidas de todos estarán en juego.
Con la alarmante noticia del Torneo de Cell, los guerreros Z comenzaron a entrenar fervientemente. En este caso, Pikoro entrena muy duramente en la habitación del tiempo, soportando los abruptos cambios de temperatura en aquella habitación.
Mientras tanto Goku y Gohan han decidido descansar los días que les quedan antes de la batalla.
